أعزاءنا العملاء،

ابتداء من 2 أبريل 2023، ســـيكون الدخول لنظام إدارة العمالـــة الوافدة (EMS) عن طريق حســـاب المفتـــاح الإلكترونـــي المتقـــدم (Advanced eKey)، لـــذا يرجـــى المبـــادرة بترقيـــة الحســـاب للاستفادة من الخدمات الإلكترونية.

للمزيـــد من المعلومات، يرجى زيارة موقع المفتـــاح الإلكتروني  www.ekey.bhالتابـــع لهيئـــة المعلومات والحكومـــة الإلكترونية أو الاتصال المباشـــر على مركز اتصال الخدمات الحكومية 80008001.

يمكنكم زيارة موقع المفتاح الإلكتروني للاطلاع على مراكز ترقية حساب المفتاح الالكتروني والخدمة الذاتية وأوقات العمل.

Dear Clients,

Starting from 2 April 2023, Advanced eKey account will be required to access Expat Management System (EMS). Kindly upgrade your eKey account to benefit from the online services on the system.

For more information, please visit the Information & eGovernment Authority’s eKey website www.ekey.bh or call the Government Services Contact Centre 80008001.

You may visit eKey website  to view the services centres and self-services platform's locations and timing.

أعزاءنا العملاء،

تعلن هيئة تنظيم سوق العمل أنه بمناسبة يوم البحرين الرياضي، ستقدم خدماتها لكافة المراجعين يوم الخميس الموافق 2 فبراير 2022 على النحو التالي: 

الفرع الرئيسي  - السنابس                             7:30 صباحا – 11:00  صباحا

ميناء سلمان                                          7:30 صباحا – 11:00  صباحا

مركز خدمات العمالة الوافدة - سترة الصناعية          7:30 صباحا – 11:00  صباحا

الرفاع – البحير                                      7:30 صباحا – 11:00 صباحا

مجمع السيف - المحرق                               7:30 صباحا – 11:00 صباحا

مركز حماية ودعم العمالة الوافدة -  السهلة الشمالية     7:30 صباحا – 3:30 مساء

مطار البحرين الدولي                                  24 ساعة

شاكرين تعاونكم،

Dear Clients,

On the occasion of the Bahrain Sports Day, LMRA announces that It will provide
its services on Thursday 2^nd  February 2022 as follows:

Main Branch - Sanabis                                             7:30 AM - 11:00 AM

Mina Salman                                                           7:30 AM - 11:00 AM

Expatriate Services Center - Sitra Industrial Area       7:30 AM - 11:00 AM

Riffa – Buhair                                                         7:30 AM - 11:00 AM

Seef Mall - Muharraq                                               7:30 AM - 11:00 AM

Expat Protection Center – Northern Sehla                  7:30 AM - 3:30 AM

Bahrain International Airport                                    24 Hours

Thank you for your cooperation,

أعزاءنا العملاء، 

ستقوم الهيئة بعملية صيانة لنظامها الإلكتروني بهدف توفير خدمة أفضل للعملاء الكرام.

لذا، فإن أصحاب العمل والأشخاص المخولين لن يتمكنوا من الدخول على النظام يوم الخميس 2022/10/20 وذلك من الساعة 1:00 ظهراً وحتى 2:30 عصراً.

شكراً لتفهمكم وتعاونكم معنا ونأسف لأي إزعاج ينجم عن ذلك.

إدارة خدمات العملاء

Dear Clients,

LMRA will carry out a system maintenance operation to help serve our clients better.

Employers and authorized persons will not be able to access LMRA's online system (EMS) on Thursday 20/10/2022 From 1:00 pm - 2:30 pm.

Thank you for understanding and cooperation
We regret for any inconvenience caused.

Client Services Management

أعزاءنا العملاء، 

ستقوم الهيئة بعملية صيانة لنظامها الإلكتروني بهدف توفير خدمة أفضل للعملاء الكرام.

لذا، فإن أصحاب العمل والأشخاص المخولين لن يتمكنوا من الدخول على نظام الدعم الإلكتروني يوم الخميس 2022/09/08 وذلك من الساعة 3:30 عصراً وحتى 6:30 مساءً.

شكراً لتفهمكم وتعاونكم معنا ونأسف لأي إزعاج ينجم عن ذلك.

إدارة خدمات العملاء

Dear Clients,

LMRA will carry out a system maintenance operation to help serve our clients better.

Employers and authorised persons will not be able to access LMRA's Electronic Support System (e-Support Helpdesk) on Thursday 08/09/2022 From 3:30 pm - 6:30 pm.

Thank you for understanding and cooperation
We regret for any inconvenience caused.

Client Services Management

أعزاءنا العملاء،

ستقوم الهيئة بعملية صيانة لنظامها الإلكتروني بهدف توفير خدمة أفضل للعملاء الكرام.

لذا فإن أصحاب العمل والأشخاص المخولين لن يتمكنوا من الدخول على النظام يوم الأحد الموافق 15 مايو 2022 وذلك من الساعة 11:00 صباحا حتى الساعة 2:00 مساء.

شكراً لتفهمكم وتعاونكم معنا ونأسف لأي إزعاج ينجم عن ذلك

إدارة خدمات العملاء

Dear Clients,

LMRA will carry out a system maintenance operation to help serve our clients better.

Employers and authorized persons will not be able to access LMRA's online system (EMS) on Sunday 15 May 2022 from 11:00 am to 2:00 pm.

Thank you for understanding and cooperation & we regret for any inconvenience caused

Client Services Management

أعزاءنا العملاء،

هيئة تنظيم سوق العمل أنه بمناسبة اليوم الوطني الرياضي، ستقدم خدماتها لكافة المراجعين يوم الخميس الموافق 10 فبراير 2022 على النحو التالي: 

الفرع الرئيسي                                        7:30 – 10:30  صباحا

ميناء سلمان                                          7:30 – 10:30  صباحا

مركز خدمات العمالة الوافدة "سترة الصناعية"          7:30 – 10:30  صباحا

الرفاع – البحير                                      8:00 – 10:30 صباحا

مجمع السيف (المحرق)                               8:00 – 10:30 صباحا

شاكرين تعاونكم،
هيئة تنظيم سوق العمل

Dear Clients,

On the occasion of the National Sports Day, LMRA announces that It will provide
its services on Thursday 10th February 2022 as follows:

Main Branch                                                                        7:30 - 10:30 a.m

Mina Salman                                                                       7:30 - 10:30 a.m

Expatriate Services Center “North Sitra Industrial Area”          7:30 - 10:30 a.m

Riffa – Buhair                                                                      8:00 - 10:30 a.m

Al Muharraq - Seef Mall                                                        8:00 - 10:30 a.m

Thank you for your cooperation,
LMRA